白文奇giọng văn kỳ lạ: 诡异的笔调văn khố tại hoa kỳ: 美国档案馆văn bạch thoại ở thời kỳ đầu lẫn khá nhiều thành phần văn ngôn: 初期白话文,搀用文言成分的比较多